Hmm. Think it would cope with $M_2(\mathbb{Z})\tilde m$? Or $M_2(\mathbb{Z})\tilde m$? Or just plain M_2(\mathbb{Z})\tilde m? In principle it might, since recaptcha is crowd-sourced; if I came up with the same LaTeX representation all previous recaptcha users had, all would be fine...